Searles Elementary School has developed a written Title I parental/guardian involvement policy with input from Title I parents/guardians at a series of School Site Council Meetings. As a designated Title I school, all Searles parents/guardians will receive the Title I parental/guardian involvement policy in students’ Thursday envelopes as well as the district Dialer System in both English and Spanish. This policy describes the means for carrying out the following Title I parental/guardian involvement requirements. [Title I Parental Involvement, 20 USC 6318(a)-(f)]
As a designated Title I school, Searles’ parents/guardians are invited to be involved in an organized, ongoing, and timely way, in the planning, review, and improvement of its Title I programs and the Title I parental/guardian involvement policy.
The school offers a flexible number of meetings, such as meetings in the morning, after school or evening, and may provide, with Title I funds, transportation, child care, or home visits, as such services relate to parent/guardian involvement. (20 USC 6318 (c)(2)
Searles Elementary School has jointly developed and distributed to parents/guardians of Title I students a school-parent/guardian compact that outlines how parents/guardians, the entire school staff, and students will share the responsibility for improved student academic achievement. The compact also describes how the school and parents will develop a partnership to help children reach proficiency on the California content standards. The school-parent/guardian compact describes the following items in addition to items added by parents/guardians of Title I students:
The school-parent/guardian compact was created at a SSC meeting. It is updated annually with input from parents/guardians and staff.
Searles Elementary School provides opportunities for all Title I parents/guardians to participate, including those with limited English proficiency, disabilities, low socioeconomic status, and migratory students. This includes providing information and school reports in a form and language parents understand. Newsletters and other important information are translated into Spanish.
La Escuela Primaria Searles ha elaborado una política escrita sobre la participación de los padres y tutores en el programa Título I, incorporando las aportaciones de los padres y tutores participantes en una serie de reuniones del Consejo Escolar (School Site Council). Al ser una escuela designada bajo el Título I, todos los padres y tutores de Searles recibirán dicha política a través de los sobres informativos que se envían los jueves con los estudiantes, así como mediante el sistema de llamadas automatizadas del distrito, tanto en inglés como en español. Esta política describe los procedimientos para cumplir con los requisitos del Título I relativos a la participación de los padres y tutores. [Participación de los padres en el Título I, 20 USC 6318(a)-(f)]
Como escuela designada bajo el Título I, se invita a los padres y tutores de Searles a participar de manera organizada, continua y oportuna en la planificación, revisión y mejora de los programas del Título I y de la política de participación de los padres y tutores.
La escuela ofrece un horario flexible para las reuniones (por ejemplo, por la mañana, después de clases o por la tarde/noche) y puede proporcionar —utilizando fondos del Título I— servicios de transporte, cuidado de niños o visitas domiciliarias, siempre que dichos servicios estén relacionados con la participación de los padres y tutores. (20 USC 6318 (c)(2))
La Escuela Primaria Searles ha elaborado y distribuido conjuntamente con los padres/tutores de estudiantes del Título I un acuerdo entre la escuela y los padres/tutores. Este documento describe cómo los padres/tutores, todo el personal escolar y los estudiantes compartirán la responsabilidad de mejorar el rendimiento académico de los alumnos. El acuerdo también detalla cómo la escuela y los padres colaborarán para ayudar a los niños a alcanzar la competencia en los estándares de contenido de California. Además de los puntos añadidos por los padres/tutores de estudiantes del Título I, el acuerdo entre la escuela y los padres/tutores describe los siguientes aspectos:
El acuerdo entre la escuela y los padres/tutores se creó en una reunión del SSC. Se actualiza anualmente con las aportaciones de los padres/tutores y del personal.
La Escuela Primaria Searles ofrece oportunidades de participación a todos los padres/tutores de estudiantes del Título I, incluidos aquellos con dominio limitado del inglés, discapacidades, bajo nivel socioeconómico y familias de estudiantes migrantes. Esto incluye proporcionar información e informes escolares en un formato y un idioma que los padres comprendan. Los boletines informativos y otra información importante se traducen al español.